May 23rd, 2013

Площадь А. Невского/A. Nevskin aukio

- Фамилия?
- Из Рюриковичей мы
(С)
--------------------------------
Всё чаще в рекламных листовках и баннерах мне стало попадаться следующее сочетание:
"Площадь А. Невского".
Забавно получается.
Интересно, а авторы подобного сокращения хотя бы в курсе, что Невский (в данном случае) -- это не фамилия? Точнее, прозвище, к тому же придуманное московскими придворными историками в угоду правящей на Белокаменной династии. Ещё точнее -- для обоснования претензий Даниловичей на земли Северной Руси.
Понятное дело, Alexander Nevsky (R) давно превратился в бренд, имеющий крайне отдалённое отношение к реальной исторической персоне.
Самое главное. Почему одного Александра Ярославича "обидели"? Ряд должен быть продолжен.
Университет имени Я. Мудрого, улица Д. Галицкого, памятник М. Тверскому. И конечно, кремль И. Грозного.
Представляю, что по этому поводу сказал бы Иоанн IV Васильевич. Впрочем, он говорить ничего бы и не стал.
Колья бы понатыкал. И всего делов-то (С)...